Nazwy owoców w języku angielskim

Owoce po angielsku – fruit in English

Owoce po angielsku – fruit in English

 

Owoce są ważnym elementem (an important element) diety większości ludzi na świecie. Najczęściej sięga się po nie w charakterze deseru (dessert), choć nierzadko stanowią one kompletne śniadanie (a proper breakfast) lub stają się nawet głównym składnikiem obiadu. Pod względem zdrowotnym zaleca się najczęściej spożywanie ich w postaci surowej (to be eaten raw), jednak niektóre z nich są dostępne tylko w postaci suszonej (dried) lub mrożonej (frozen). Jedną z podstawowych korzyści jedzenia owoców jest wysoka zawartość witamin (high content of vitamins). Większość z nas podświadomie kojarzy cytrynę jako najbogatsze źródło witaminy C (rich source of vitamin C), jednak okazuje się, że owoce takie jak kiwi czy truskawka mogą zawierać jej jeszcze więcej. Z kolei witamina A, wpływająca na właściwe działanie naszego wzroku, jest obecna przede wszystkim w owocach pestkowych (stone fruit), jak na przykład śliwka, morela i brzoskwinia. Nie sposób też pominąć kolejnego składnika, które ma kluczowe znaczenie dla prawidłowego funkcjonowania układu trawienia – błonnika (fiber). Pod tym względem owoce ustępują jedynie warzywom. W tym artykule poznasz klasyfikację i listę owoców po angielsku. Zerknij także na koniec wpisu – czekają tam na ciebie dwie plansze do pobrania i wydruku. Dzięki nim łatwiej zapamiętasz angielskie słownictwo związane z owocami.

 

Owoce po angielsku – podstawowy podział

Owoce pod kątem cech organoleptycznych i użytkowych można podzielić na owoce soczyste (posiadające miękką owocnię) i owoce suche (o zdrewniałej owocni).​

 

Owoce soczyste – juicy fruit

  • owoce ziarnkowe: posiadają gniazdo nasienne z kilkoma nasionami
  • owoce pestkowe: posiadają jedno duże nasiono
  • owoce jagodowe: małe owoce z soczystym miąższem
  • owoce dziko rosnące
  • owoce egzotyczne (tropikalne): rosnące w gorącym śródziemnomorskim klimacie

Owoce suche – dry fruit

  • orzechy: twarde owoce o wysokiej zawartości tłuszczy i składników mineralnych

Owoce po angielsku  fruit

Owoce po angielsku – podział szczegółowy

 

Owoce ziarnkowe – pome fruit

  • jabłko – apple
  • gruszka – pear
  • pigwa – quince

 

Owoce pestkowe – stone fruit

  • brzoskwinia – peach
  • morela – apricot
  • nektarynka – nectarine
  • śliwka – plum
  • wiśnia – cherry

 

Owoce jagodowe – berries

  • aronia – chokeberry
  • agrest – gooseberry
  • jagoda – blueberry
  • jeżyna – blackberry
  • malina – raspberry
  • porzeczka – currant
  • truskawka – strawberry
  • winogrona – grapes
  • żurawina – cranberry

 

Owoce dziko rosnące – wild fruit

  • dzika róża – wild rose
  • czarny bez – black lilac
  • głóg – hawthorn
  • czeremcha – bird cherry
  • jarzębina – mountain ash
  • tarnina – sloe

 

Owoce egzotyczne – exotic fruit

  • ananas – pineapple
  • arbuz – watermelon
  • banan – banana
  • cytryna – lemon
  • pomarańcza – orange
  • mandarynka – tangerine
  • grejpfrut – grapefruit
  • kiwi – kiwi
  • granat – pomegranate
  • mango – mango
  • daktyle – dates

 

Orzechy – nuts

  • kokos – coconut
  • orzechy laskowe – hazelnuts
  • nerkowce – cashews
  • orzechy włoskie – walnuts
  • migdały – almonds
  • orzeszki ziemne – peanuts
  • pistacja – pistachio
  • kasztany jadalne – sweet chestnuts

 

Przysłowia z owocami

  • to get into hot water – wpaść jak śliwka w kompot
  • like father like son – niedaleko pada jabłko od jabłoni
  • knock the living daylights out of somebody – stłuc kogoś na kwaśne jabłko
  • one apple a day, keeps the doctor away – jabłko z wieczora i nie trzeba doktora
  • to be a lemon – być ofermą, fajtłapą albo naiwniakiem.
  • the apple of somebody’s eye – czyjeś oczko w głowie
  • apple polisher – lizus i pochlebca
  • drive somebody bananas – doprowadzać kogoś do szału
  • to be second banana – grać drugie skrzypce
  • in a nutshell – w skrócie, jednym słowem

 Fruit - nazwy owoców

 

Angielskie przymiotniki opisujące owoce:

  • fresh – świeży
  • juicy – soczysty
  • edible – jadalny
  • fleshy – mięsisty
  • peeled – obrany
  • ripe – dojrzały
  • sour – kwaśny
  • bitter – gorzki
  • sweet – słodki
  • colourful – kolorowe
  • mouthwatering – że aż ślinka cieknie
  • nutritious – pożywny
  • aromatic – aromatyczny

 Owoce po angielsku – przykłady zdań

  • Czarna porzeczka i truskawki są lepszym źródłem witaminy C niż cytryna. – Blackcurrant and strawberries are a better source of vitamin C than lemon.
  • Z owoców czarnego bzu można wytwarzać pyszny i zdrowy sok. – You can make a delicious and healthy juice with black lilac fruit.
  • Malina i jeżyna to owoce leśne, rosnące na krzewach zaopatrzonych w kolce. – Raspberry and blackberry are forest fruit which grow on thorny bushes.
  • Nektarynki są owocami chętnie wybieranymi przez dzieci. – Nectarines are willingly chosen by children.
  • Śliwka świetnie nadaje się na przetwory. – Plums are excellent fruit for preserves.
  • Polska jest wiodącym producentem jabłek, wiśni i malin. – Poland has a leading position in apples, cherries and raspberries production.
  • Porzeczki i agrest do obfitego plonowania potrzebują regularnego podlewania. – Currant and goosberry needs to be watered regularly in order to yield an abundant crop.
  • Mango, awokado i owoce cytrusowe to najczęściej spotykane owoce tropikalne w polskich sklepach. – Mango, avocado and citrus fruit are the most commonly seen tropical fruit in Polish shops.
  • Najbardziej wartościowymi orzechami są orzeszki ziemne, orzechy włoskie i migdały. – Peanuts, walnuts and almonds are the nuts with the highest content of nutrients.

 

Plansze edukacyjne z nazwami owoców po angielsku (do pobrania) - vegetables in English (free download)

Pobierz grafiki z z nazwami owoców w języku angielskim – darmowe plakaty do wydruku:

owoce angielski

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Follow by Email
YouTube
YouTube
fb-share-icon